Handelingen 19:33
Statenvertaling
En zij deden Alexander uit de schare voortkomen, alzo hem de Joden voortstieten. En Alexander gewenkt hebbende met de hand, wilde bij het volk verantwoording doen.
Herziene Statenvertaling*
En men liet Alexander uit de menigte naar voren komen, omdat de Joden hem naar voren duwden. En nadat Alexander met zijn hand gewenkt had, wilde hij zich tegenover het volk verdedigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En uit de schare gaf men inlichtingen aan Alexander, die de Joden naar voren geschoven hadden, en Alexander wenkte met de hand en wilde een verdedigingsrede houden voor het volk.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 they drew G4264 Alexander G223 out of G1537 the G3588 multitude, G3793 the G3588 Jews G2453 putting him forward. G4261 - G846 And G1161 Alexander G223 beckoned G2678 with the G3588 hand, G5495 and would G2309 have made his defence G626 unto the G3588 people. G1218
Updated King James Version
And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people.
Gerelateerde verzen
Lukas 1:22 | Handelingen 24:10 | Handelingen 21:40 - Handelingen 22:1 | Handelingen 12:17 | 2 Timótheüs 4:14 | 1 Timótheüs 1:20 | Handelingen 13:16 | Filippenzen 1:7 | Handelingen 26:1 - Handelingen 26:2