Handelingen 19:34
Statenvertaling
Maar als zij verstonden, dat hij een Jood was, werd er een stem van allen, roepende omtrent twee uren lang: Groot is de Diána der Éfezeren!
Herziene Statenvertaling*
Maar toen zij begrepen dat hij een Jood was, riepen zij allen als met één stem, ongeveer twee uur lang: Groot is de Artemis van de Efeziërs!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar toen zij bemerkten, dat hij een Jood was, ging er een geroep van allen op, wel twee uren lang: Groot is de Artemis der Efeziers!
King James Version + Strongnumbers
But G1161 when they knew G1921 that G3754 he was G2076 a Jew, G2453 all with one voice G1096 - G5456 - G3391 - G1537 - G3956 about the space of G5613 - G1909 two G1417 hours G5610 cried out, G2896 Great G3173 is Diana G735 of the Ephesians. G2180
Updated King James Version
But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 18:26 | Matthéüs 6:7 | Handelingen 16:20 | Handelingen 19:26 | Handelingen 19:28 | Romeinen 2:22 | Openbaring 13:4