Logo Bijbelvers.net

Handelingen 20:23



Statenvertaling
Dan dat de Heilige Geest van stad tot stad betuigt, zeggende, dat mij banden en verdrukkingen aanstaande zijn.

Herziene Statenvertaling*
behalve dan dat de Heilige Geest van stad tot stad getuigt dat mij boeien en verdrukkingen te wachten staan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
behalve dat de Heilige Geest mij van stad tot stad betuigt en zegt, dat mij boeien en verdrukkingen te wachten staan.

King James Version + Strongnumbers
Save G4133 that G3754 the G3588 Holy G40 Ghost G4151 witnesseth G1263 in every city, G2596 - G4172 saying G3004 that G3754 bonds G1199 and G2532 afflictions G2347 abide G3306 me. G3165

Updated King James Version
Save that the Holy Spirit witnesses in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Gerelateerde verzen
Handelingen 21:33 | 1 Thessalonicenzen 3:3 | Handelingen 14:22 | Handelingen 21:11 | Handelingen 9:16 | 2 Timótheüs 2:12 | Johannes 16:33 | Handelingen 21:4 | Handelingen 8:29