Handelingen 20:24
Statenvertaling
Maar ik acht op geen ding, noch houde mijn leven dierbaar voor mijzelven, opdat ik mijn loop met blijdschap mag volbrengen, en den dienst, welken ik, van den Heere Jezus ontvangen heb, om te betuigen het Evangelie der genade Gods.
Herziene Statenvertaling*
Maar ik maak mij nergens zorgen over, en ook acht ik mijn leven niet kostbaar voor mijzelf, opdat ik mijn loop met blijdschap mag volbrengen, evenals de bediening die ik van de Heere Jezus ontvangen heb om te getuigen van het Evangelie van Gods genade.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ik tel mijn leven niet en acht het niet kostbaar voor mijzelf, als ik slechts mijn loopbaan mag ten einde brengen en de bediening, die ik van de Here Jezus ontvangen heb om het evangelie der genade Gods te betuigen.
King James Version + Strongnumbers
But G235 none of these things move me, G4160 - G3056 - G3762 neither G3761 count G2192 I my G3450 life G5590 dear G5093 unto myself, G1683 so that G5613 I might finish G5048 my G3450 course G1408 with G3326 joy, G5479 and G2532 the G3588 ministry, G1248 which G3739 I have received G2983 of G3844 the G3588 Lord G2962 Jesus, G2424 to testify G1263 the G3588 gospel G2098 of the G3588 grace G5485 of God. G2316
Updated King James Version
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
Gerelateerde verzen
Handelingen 20:21 | Romeinen 4:4 | 1 Thessalonicenzen 3:3 | Hebreeën 10:34 | 1 Thessalonicenzen 2:2 | Johannes 15:27 | 2 Timótheüs 1:12 | Titus 3:4 - Titus 3:7 | Romeinen 8:35 - Romeinen 8:39 | 2 Korinthe 4:8 - 2 Korinthe 4:9 | Handelingen 9:15 | 2 Korinthe 4:16 - 2 Korinthe 4:18 | Lukas 2:10 - Lukas 2:11 | Openbaring 12:11 | Titus 2:11 | Handelingen 22:21 | 2 Korinthe 5:8 | Handelingen 20:32 | 1 Johannes 3:16 | Éfeze 3:13 | Handelingen 1:17 | Johannes 17:4 | Hebreeën 2:3 - Hebreeën 2:4 | Handelingen 11:23 | 1 Korinthe 9:24 - 1 Korinthe 9:27 | 1 Petrus 5:12 | Filippenzen 3:13 - Filippenzen 3:15 | 1 Korinthe 9:17 - 1 Korinthe 9:18 | Titus 1:3 | 2 Timótheüs 3:11 | Filippenzen 1:20 - Filippenzen 1:23 | Galaten 1:1 | Handelingen 14:3 | 2 Timótheüs 4:17 | Kolossenzen 1:24 | 2 Korinthe 4:1 | 2 Korinthe 12:10 | Éfeze 1:6 | 2 Korinthe 7:4 | Filippenzen 2:17 | Éfeze 2:4 - Éfeze 2:10 | Romeinen 5:20 - Romeinen 5:21 | 2 Timótheüs 4:6 - 2 Timótheüs 4:8 | Hebreeën 12:1 - Hebreeën 12:3 | Romeinen 11:6 | Romeinen 3:24 - Romeinen 3:26 | 2 Korinthe 6:4 - 2 Korinthe 6:10 | Handelingen 26:17 - Handelingen 26:18 | 1 Korinthe 15:58 | Handelingen 21:13