Statenvertaling
En nu ziet, ik weet, dat gij allen, waar ik doorgegaan ben, predikende het Koninkrijk Gods, mijn aangezicht niet meer zien zult.
Herziene Statenvertaling*
En nu, zie, ik weet dat u allen, bij wie ik rondgegaan ben en het Koninkrijk van God gepredikt heb, mijn gezicht niet meer zult zien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En nu, zie, ik weet, dat gij allen, onder wie ik rondgereisd heb met de prediking van het Koninkrijk, mijn aangezicht niet meer zien zult.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 now, G3568 behold, G2400 I G1473 know G1492 that G3754 ye G5210 all, G3956 among G1722 whom G3739 I have gone G1330 preaching G2784 the G3588 kingdom G932 of God, G2316 shall see G3700 my G3450 face G4383 no more. G3765
Updated King James Version
And now, behold, I know that all of you all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.
Gerelateerde verzen
Romeinen 15:23 | Kolossenzen 2:1 | Matthéüs 13:52 | Matthéüs 4:17 | Galaten 1:22 | Lukas 16:16 | Matthéüs 13:19 | Handelingen 20:38 | Handelingen 28:31 | Matthéüs 10:7 | Matthéüs 4:23 | Handelingen 8:12 | Lukas 9:60