Handelingen 21:33

Statenvertaling
Toen naderde de overste en greep hem, en beval, dat men hem met twee ketenen zou binden; en vraagde, wie hij was, en wat hij gedaan had.

Herziene Statenvertaling^*
Toen kwam de overste dichterbij, greep hem en gaf bevel hem met twee ketenen te boeien, en hij vroeg wie hij was en wat hij gedaan had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen naderde de overste, liet hem grijpen, en met twee ketenen boeien, en deed er onderzoek naar, wie hij was en wat hij gedaan had.

King James Version + Strongnumbers
Then ^G5119 the ^G3588 chief captain ^G5506 came near, ^G1448 and took ^G1949 him, ^G846 and ^G2532 commanded ^G2753 him to be bound ^G1210 with two ^G1417 chains; ^G254 and ^G2532 demanded ^G4441 who ^G5101 he was, ^G1498 - ^G302 and ^G2532 what ^G5101 he had ^G2076 done. ^G4160

Updated King James Version
Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.

Gerelateerde verzen
Richteren 16:8 | Handelingen 28:20 | Richteren 16:12 | Handelingen 25:16 | Richteren 15:13 | 2 Timótheüs 1:16 | Handelingen 22:24 - Handelingen 22:25 | Richteren 16:21 | Éfeze 6:20 | Handelingen 22:29 | 2 Timótheüs 2:9 | Handelingen 26:29 | Handelingen 12:6 | Handelingen 21:11 | Handelingen 20:23 | Johannes 18:29 - Johannes 18:30