Statenvertaling
En de discipelen gevonden hebbende, bleven wij daar zeven dagen; dewelke tot Paulus zeiden door den Geest, dat hij niet zou opgaan naar Jeruzalem.
Herziene Statenvertaling*
En nadat wij er discipelen gevonden hadden, bleven wij daar zeven dagen. Zij zeiden tegen Paulus, door de Geest, dat hij niet naar Jeruzalem moest gaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wij vonden de discipelen en bleven daar zeven dagen. Dezen zeiden Paulus door de Geest, dat hij zich niet naar Jeruzalem moest inschepen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 finding G429 disciples, G3101 we tarried G1961 there G847 seven G2033 days: G2250 who G3748 said G3004 to Paul G3972 through G1223 the G3588 Spirit, G4151 that he should not G3361 go up G305 to G1519 Jerusalem. G2419
Updated King James Version
And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.
Gerelateerde verzen
Handelingen 20:6 - Handelingen 20:7 | Openbaring 1:10 | Handelingen 11:26 | Handelingen 21:10 - Handelingen 21:12 | Matthéüs 10:11 | Handelingen 19:1 | 2 Timótheüs 1:17 | Handelingen 20:22 - Handelingen 20:23 | Handelingen 28:14