Handelingen 24:1
Statenvertaling
En vijf dagen daarna kwam de hogepriester Ananías af met de ouderlingen, en een zekeren voorspraak, genaamd Tertullus, dewelke verschenen voor den stadhouder tegen Paulus.
Herziene Statenvertaling*
En vijf dagen daarna kwam de hogepriester Ananias daar met de oudsten en een zekere advocaat, Tertullus. Die verschenen voor de stadhouder met een aanklacht tegen Paulus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En vijf dagen daarna kwam de hogepriester Ananias met enige oudsten en een advocaat, Tertullus, om tegen Paulus bij de stadhouder hun klachten in te dienen.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 after G3326 five G4002 days G2250 Ananias G367 the G3588 high priest G749 descended G2597 with G3326 the G3588 elders, G4245 and G2532 with a certain G5100 orator G4489 named Tertullus, G5061 who G3748 informed G1718 the G3588 governor G2232 against G2596 Paul. G3972
Updated King James Version
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.
Gerelateerde verzen
Handelingen 23:24 | Handelingen 25:2 | Handelingen 25:15 | Handelingen 12:21 | Jesaja 3:3 | Psalmen 11:2 | 1 Korinthe 2:4 | Handelingen 23:30 | Handelingen 23:35 | 1 Korinthe 2:1 | Handelingen 23:2 | Handelingen 24:11 | Handelingen 21:27