Statenvertaling
En hij zeide tot hen: Gij Israëlietische mannen, ziet voor u, wat gij doen zult aangaande deze mensen.
Herziene Statenvertaling*
En hij zei tegen hen: Israëlitische mannen, wees op uw hoede en bedenk wat u met deze mensen wilt gaan doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en hij zeide tot hen: Mannen van Israël, overweegt wel, wat gij met deze mensen zult doen!
King James Version + Strongnumbers
And G5037 said G2036 unto G4314 them, G846 Ye men G435 of Israel, G2475 take heed G4337 to yourselves G1438 what G5101 ye intend G3195 to do G4238 as touching G1909 these G5125 men. G444
Updated King James Version
And said unto them, All of you men of Israel, take heed to yourselves what all of you intend to do as concerning these men.
Gerelateerde verzen
Handelingen 22:26 | Matthéüs 27:19 | Jeremía 26:19 | Handelingen 19:36