Statenvertaling
Maar indien het uit God is, zo kunt gij dat niet breken; opdat gij niet misschien bevonden wordt ook tegen God te strijden.
Herziene Statenvertaling*
maar als het van God afkomstig is, kunt u dat niet afbreken, opdat u niet misschien ook tegen God blijkt te strijden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
maar indien het uit God is, zult gij hen niet kunnen vernietigen; het mocht eens blijken, dat gij tegen God strijdt.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1487 it be G2076 of G1537 God, G2316 ye cannot G1410 - G3756 overthrow G2647 it; G846 lest haply G3379 ye be found G2147 even G2532 to fight against God. G2314
Updated King James Version
But if it be of God, all of you cannot overthrow it; lest lest by any means all of you be found even to fight against God.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 1:25 | Job 40:9 - Job 40:14 | Éxodus 10:3 - Éxodus 10:7 | Handelingen 11:17 | Jesaja 43:13 | 1 Koningen 12:24 | Job 15:25 - Job 15:27 | Spreuken 21:30 | Openbaring 17:12 - Openbaring 17:14 | 2 Koningen 19:22 | Handelingen 7:51 | Genesis 24:50 | Handelingen 6:10 | Daniël 4:35 | 2 Samuël 5:2 | Matthéüs 16:18 | Handelingen 23:9 | Lukas 21:15 | Handelingen 9:5 | Jesaja 46:10 | Job 34:29 | 1 Korinthe 10:22 | Jesaja 45:9