Handelingen 7:25

Statenvertaling
En hij meende, dat zijn broeders zouden verstaan, dat God door zijn hand hun verlossing geven zou; maar zij hebben het niet verstaan.

Herziene Statenvertaling^*
En hij dacht dat zijn broeders begrijpen zouden dat God hun door zijn hand verlossing zou geven, maar zij begrepen het niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij meende, dat zijn broeders zouden inzien, dat God hun door zijn hand verlossing wilde geven, maar zij zagen het niet in.

King James Version + Strongnumbers
For ^G1161 he supposed ^G3543 his ^G848 brethren ^G80 would have understood ^G4920 how that ^G3754 God ^G2316 by ^G1223 his ^G846 hand ^G5495 would deliver ^G1325 - ^G4991 them: ^G846 but ^G1161 they ^G3588 understood ^G4920 not. ^G3756

Updated King James Version
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.

Gerelateerde verzen
Romeinen 15:18 | Psalmen 106:7 | Markus 9:32 | 1 Korinthe 3:9 | Kolossenzen 1:29 | 1 Samuël 19:5 | Handelingen 15:4 | 1 Samuël 14:45 | Handelingen 14:27 | Handelingen 21:19 | Lukas 9:45 | Lukas 18:34 | 2 Koningen 5:1 | 1 Korinthe 15:10 | Handelingen 15:7 | 2 Korinthe 6:1