Handelingen 7:33
Statenvertaling
En de Heere zeide tot hem: Ontbind de schoenen van uw voeten; want de plaats in welke gij staat, is heilig land.
Herziene Statenvertaling*
En de Heere zei tegen hem: Maak de sandalen aan uw voeten los, want de plaats waarop u staat, is heilige grond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide tot hem: Doe uw schoeisel van uw voeten, want de plaats, waar gij staat, is heilige grond.
King James Version + Strongnumbers
Then G1161 said G2036 the G3588 Lord G2962 to him, G846 Put off G3089 thy shoes G5266 from thy G4675 feet: G4228 for G1063 the G3588 place G5117 where G1722 - G3739 thou standest G2476 is G2076 holy G40 ground. G1093
Updated King James Version
Then said the Lord to him, Put off your shoes from your feet: for the place where you stand is holy ground.
Gerelateerde verzen
Éxodus 3:5 | Jozua 5:15 | Prediker 5:1 | 2 Petrus 1:18