Handelingen 7:44
Statenvertaling
De tabernakel der getuigenis was onder onze vaderen in de woestijn, gelijk geordineerd had Hij, Die tot Mozes zeide, dat hij denzelven maken zou naar de afbeelding, die hij gezien had;
Herziene Statenvertaling*
Bij onze vaderen in de woestijn was de tent van de getuigenis, zoals Hij Die tot Mozes sprak, hem had opgedragen deze te maken overeenkomstig de afbeelding die hij gezien had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De tent der getuigenis hadden onze vaderen in de woestijn, zoals Hij het geboden had, die tot Mozes zeide, dat hij haar moest maken naar het voorbeeld, dat hij gezien had.
King James Version + Strongnumbers
Our G2257 fathers G3962 had G2258 the G3588 tabernacle G4633 of witness G3142 in G1722 the G3588 wilderness, G2048 as he had appointed, G1299 speaking G2980 unto Moses, G3475 that he should make G4160 it G846 according G2596 to the G3588 fashion G5179 that G3739 he had seen. G3708
Updated King James Version
Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
Gerelateerde verzen
Numeri 10:11 | 1 Kronieken 28:19 | Éxodus 25:40 | Jozua 18:1 | Hebreeën 8:5 | Numeri 18:2 | Numeri 9:15 | 2 Kronieken 24:6 | Numeri 1:50 - Numeri 1:53 | Hebreeën 8:2 | Numeri 17:7 - Numeri 17:8 | 1 Kronieken 28:11 | Éxodus 38:21 | Éxodus 25:8 - Éxodus 25:9 | Éxodus 26:30