Hebreeën 11:22
Statenvertaling
Door het geloof heeft Jozef, stervende, gemeld van den uitgang der kinderen Israëls, en heeft bevel gegeven van zijn gebeente.
Herziene Statenvertaling*
Door het geloof heeft Jozef bij zijn sterven melding gemaakt van de uittocht van de Israëlieten en heeft hij een opdracht gegeven in verband met zijn gebeente.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Door het geloof heeft Jozef aan het einde van zijn leven gewaagd van de uittocht der kinderen Israëls en voorschriften gegeven over zijn gebeente.
King James Version + Strongnumbers
By faith G4102 Joseph, G2501 when he died, G5053 made mention G3421 of G4012 the G3588 departing G1841 of the G3588 children G5207 of Israel; G2474 and G2532 gave commandment G1781 concerning G4012 his G848 bones. G3747
Updated King James Version
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
Gerelateerde verzen
Genesis 50:24 - Genesis 50:25 | Éxodus 13:19 | Handelingen 7:16 | Jozua 24:32