Statenvertaling
Alle dingen hebt Gij onder zijn voeten onderworpen. Want daarin, dat Hij hem alle dingen heeft onderworpen, heeft Hij niets uitgelaten, dat hem niet onderworpen zij; doch nu zien wij nog niet, dat hem alle dingen onderworpen zijn;
Herziene Statenvertaling*
alle dingen hebt U onder zijn voeten onderworpen. Want bij het onderwerpen van alle dingen aan Hem heeft Hij niets uitgezonderd dat Hem niet onderworpen is. Nu zien wij echter nog niet dat Hem alle dingen onderworpen zijn,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
alle dingen hebt Gij onder zijn voeten onderworpen. Want bij dit: alle dingen hem onderworpen, heeft Hij niets uitgezonderd, dat hem niet onderworpen zou zijn. Doch thans zien wij nog niet, dat hem alle dingen onderworpen zijn;
King James Version + Strongnumbers
Thou hast put all things in subjection G5293 - G3956 under G5270 his G846 feet. G4228 For G1063 in that he put all in subjection under G5293 - G3956 him, G846 he left G863 nothing G3762 that is not put under G506 him. G846 But G1161 now G3568 we see G3708 not yet G3768 all things G3956 put under G5293 him. G846
Updated King James Version
You have put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
Gerelateerde verzen
Job 30:1 - Job 30:12 | 1 Petrus 3:22 | 1 Korinthe 15:27 | Matthéüs 28:18 | Hebreeën 2:5 | Hebreeën 1:13 | Psalmen 2:6 | Openbaring 1:5 | Éfeze 1:21 - Éfeze 1:22 | Job 41:1 - Job 41:34 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11 | Openbaring 1:18 | Johannes 3:35 | 1 Korinthe 15:24 - 1 Korinthe 15:25 | Johannes 13:3 | Openbaring 5:11 - Openbaring 5:13 | Psalmen 8:6 | Daniël 7:14