Hebreeën 9:14
Statenvertaling
Hoeveel te meer zal het bloed van Christus, Die door den eeuwigen Geest Zichzelven Gode onstraffelijk opgeofferd heeft, uw geweten reinigen van dode werken, om den levenden God te dienen?
Herziene Statenvertaling*
hoeveel te meer zal het bloed van Christus, Die door de eeuwige Geest Zichzelf smetteloos aan God geofferd heeft, uw geweten reinigen van dode werken om de levende God te dienen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
hoeveel te meer zal het bloed van Christus, die door de eeuwige Geest Zichzelf als een smetteloos offer aan God gebracht heeft, ons bewustzijn reinigen van dode werken, om de levende God te dienen?
King James Version + Strongnumbers
How much G4214 more G3123 shall the G3588 blood G129 of Christ, G5547 who G3739 through G1223 the eternal G166 Spirit G4151 offered G4374 himself G1438 without spot G299 to God, G2316 purge G2511 your G5216 conscience G4893 from G575 dead G3498 works G2041 to serve G3000 the living G2198 God? G2316
Updated King James Version
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
Gerelateerde verzen
Matthéüs 7:11 | Jesaja 53:9 | Deuteronomium 33:27 | Hebreeën 1:3 | Leviticus 22:20 | Hebreeën 6:1 | 2 Korinthe 6:16 | Daniël 6:26 | Hebreeën 7:27 | Openbaring 1:5 | 1 Petrus 1:19 | 2 Korinthe 5:21 | Romeinen 11:12 | Jeremía 10:10 | 1 Samuël 17:26 | 2 Koningen 19:16 | Hebreeën 11:21 | Hebreeën 9:12 | 1 Johannes 1:7 | Lukas 12:24 | Hebreeën 9:7 | Romeinen 1:20 | Hebreeën 9:9 | Galaten 2:19 | Romeinen 11:24 | Deuteronomium 5:26 | Handelingen 10:38 | Jesaja 61:1 | Hebreeën 10:2 | Éfeze 5:2 | 1 Petrus 3:18 | Numeri 28:9 | 2 Samuël 4:11 | Handelingen 14:15 | 1 Timótheüs 3:15 | Lukas 4:18 | Éfeze 2:5 | Daniël 9:24 - Daniël 9:26 | Lukas 1:74 | Romeinen 6:22 | Romeinen 6:13 | 1 Petrus 2:24 | Numeri 19:2 - Numeri 19:21 | Titus 2:14 | Lukas 12:28 | Johannes 3:34 | Jesaja 57:15 | Deuteronomium 17:1 | 1 Johannes 3:5 | Numeri 28:11 | 1 Thessalonicenzen 1:9 | 1 Timótheüs 1:17 | Deuteronomium 15:21 | Jesaja 42:1 | Deuteronomium 31:27 | Handelingen 1:2 | Matthéüs 20:28 | Hebreeën 10:22 | Numeri 28:3 | 1 Petrus 4:2 | Job 15:16 | 1 Petrus 2:22 | Matthéüs 12:28