Statenvertaling
Maar in den tweeden tabernakel ging alleen de hogepriester, eenmaal des jaars, niet zonder bloed, hetwelk hij offerde voor zichzelven en voor des volks misdaden.
Herziene Statenvertaling*
In het tweede deel echter ging alleen de hogepriester eenmaal per jaar binnen, niet zonder bloed, dat hij voor zichzelf offerde en voor de afdwalingen van het volk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
maar in de tweede alleen de hogepriester, eenmaal in het jaar, niet zonder bloed, dat hij offerde voor zichzelf en voor de zonden door het volk in onwetendheid bedreven.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 into G1519 the G3588 second G1208 went the G3588 high priest G749 alone G3441 once G530 every year, G1763 not G3756 without G5565 blood, G129 which G3739 he offered G4374 for G5228 himself, G1438 and G2532 for the G3588 errors G51 of the G3588 people: G2992
Updated King James Version
But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 10:3 | Leviticus 16:2 - Leviticus 16:20 | Hebreeën 5:2 - Hebreeën 5:3 | Psalmen 19:12 | Leviticus 16:34 | Amos 2:14 | Hebreeën 10:19 - Hebreeën 10:20 | Psalmen 95:10 | 2 Kronieken 33:9 | Hebreeën 9:24 - Hebreeën 9:25 | Jesaja 29:14 | Jesaja 9:16 | Jesaja 3:12 | Hebreeën 7:27 | Jesaja 28:7 | 2 Samuël 6:7 | Leviticus 5:18 | Hoséa 4:12 | Éxodus 30:10