Hooglied 3:11
Statenvertaling
Gaat uit, en aanschouwt, gij, dochteren van Sion! den koning Sálomo, met de kroon, waarmede Hem Zijn moeder kroonde op den dag Zijner bruiloft, en op den dag der vreugde Zijns harten.
Herziene Statenvertaling*
Ga naar buiten en zie, dochters van Sion, koning Salomo met de kroon waarmee zijn moeder hem kroonde op de dag van zijn bruiloft, ja, op de dag van de blijdschap van zijn hart!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gaat uit, dochters van Sion, aanschouwt koning Salomo, met de kroon, waarmee zijn moeder hem kroonde op de dag van zijn bruiloft, op de dag van de vreugde zijns harten.
King James Version + Strongnumbers
Go forth, H3318 O ye daughters H1323 of Zion, H6726 and behold H7200 king H4428 Solomon H8010 with the crown H5850 wherewith his mother H517 crowned H7945 - H5849 him in the day H3117 of his espousals, H2861 and in the day H3117 of the gladness H8057 of his heart. H3820
Updated King James Version
Go forth, O all of you daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.
Gerelateerde verzen
Jesaja 53:11 | Hooglied 2:7 | Psalmen 9:14 | Openbaring 5:9 - Openbaring 5:10 | Lukas 15:23 - Lukas 15:24 | Zefánja 3:17 | Kolossenzen 1:18 | Matthéüs 12:42 | Lukas 15:6 - Lukas 15:7 | Openbaring 1:7 | Hoséa 2:19 - Hoséa 2:20 | Openbaring 19:7 | Lukas 15:32 | Psalmen 48:11 | Hooglied 8:5 | Hebreeën 2:9 | Johannes 3:29 | Johannes 15:11 | Jeremía 2:2 | Jesaja 4:4 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11 | Openbaring 22:9 - Openbaring 22:10 | Jesaja 62:5 | Jesaja 9:6 | Hebreeën 13:13 | Hooglied 1:5 | Hooglied 7:11 | Openbaring 19:12 | Jeremía 32:41 | Jesaja 3:16 - Jesaja 3:17