Statenvertaling
Hoe schoon zijt gij, en hoe liefelijk zijt gij, o liefde, in wellusten!
Herziene Statenvertaling*
Wat bent u mooi, wat bent u lieflijk, liefste, vol van genot!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoe schoon zijt gij, liefde; hoe heerlijk onder wat men verlangen kan!
King James Version + Strongnumbers
How H4100 fair H3302 and how H4100 pleasant H5276 art thou, O love, H160 for delights! H8588
Updated King James Version
How fair and how pleasant are you, O love, for delights!
Gerelateerde verzen
Hooglied 1:15 - Hooglied 1:16 | Zefánja 3:17 | Hooglied 4:10 | Psalmen 45:11 | Hooglied 2:14 | Jesaja 62:4 - Jesaja 62:5 | Hooglied 4:7 | Hooglied 7:10