Statenvertaling
Deze uw lengte is te vergelijken bij een palmboom, en uw borsten bij druif trossen.
Herziene Statenvertaling*
De lengte van u is te vergelijken met een palmboom, uw borsten met druiventrossen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, uw ranke gestalte is als een palm, en uw borsten zijn als dadeltrossen.
King James Version + Strongnumbers
This H2063 thy stature H6967 is like H1819 to a palm tree, H8558 and thy breasts H7699 to clusters H811 of grapes.
Updated King James Version
This your stature is like to a palm tree, and your breasts to clusters of grapes.
Gerelateerde verzen
Hooglied 1:13 | Hooglied 7:8 | Éfeze 4:13 | Hooglied 7:3 | Hooglied 4:5 | Jesaja 66:10 | Hooglied 8:8 | Jeremía 10:5 | Psalmen 92:12 | Éfeze 3:17