Logo Bijbelvers.net

Hooglied 8:11



Statenvertaling
Sálomo had een wijngaard, te Baäl-Hamon; hij gaf dezen wijngaard aan de hoeders, een ieder bracht voor deszelfs vrucht duizend zilverlingen.

Herziene Statenvertaling*
Salomo had een wijngaard te Baäl-Hamon. Hij gaf deze wijngaard aan de be­wakers. Voor zijn vruchten bracht ieder duizend zilverstukken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Salomo bezat een wijngaard te Baal-hamon. Hij gaf die wijngaard aan bewakers, ieder geeft voor de vrucht daarvan duizend zilverlingen.

King James Version + Strongnumbers
Solomon H8010 had H1961 a vineyard H3754 at Baalhamon; H1174 he let out H5414 ( H853 ) the vineyard H3754 unto keepers; H5201 every one H376 for the fruit H6529 thereof was to bring H935 a thousand H505 pieces of silver. H3701

Updated King James Version
Solomon had a vineyard at Baalhamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 21:33 - Matthéüs 21:43 | Genesis 20:16 | Markus 12:1 | Hooglied 1:6 | Prediker 2:4 | Hooglied 7:12 | Lukas 20:9 - Lukas 20:18 | Jesaja 7:23 | Jesaja 5:1 - Jesaja 5:7