Hoséa 10:10
Statenvertaling
Het is in Mijn lust, dat Ik ze zal binden; en volken zullen tegen henlieden verzameld worden, als Ik ze binden zal in hun twee voren.
Herziene Statenvertaling*
Het is Mijn verlangen hen te bestraffen: volken worden tegen hen samengetrokken, verstrikt als zij zijn in beide ongerechtigheden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Naar mijn begeren? Ja, Ik zal hen tuchtigen, en volken zullen tegen hen verzameld worden, terwijl zij getuchtigd zullen worden om hun beide zonden.
King James Version + Strongnumbers
It is in my desire H185 that I should chastise H3256 them; and the people H5971 shall be gathered H622 against H5921 them, when they shall bind H631 themselves in their two H8147 furrows. H5869
Updated King James Version
It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 16:37 | Ezechiël 16:42 | Hoséa 4:9 | Jeremía 16:16 | Zacharia 14:2 - Zacharia 14:3 | Matthéüs 22:7 | Ezechiël 23:9 | Jeremía 15:6 | Hoséa 8:1 | Ezechiël 5:13 | Jesaja 1:24 | Jeremía 21:4 | Hoséa 8:10 | Micha 4:10 - Micha 4:13 | Ezechiël 23:46 | Deuteronomium 28:63