Hoséa 10:9
Statenvertaling
Sinds de dagen van Gíbea, hebt gij gezondigd, o Israël; daar zijn zij staande gebleven; de strijd te Gíbea, tegen de kinderen der verkeerdheid, zal ze niet aangrijpen.
Herziene Statenvertaling*
Sinds de dagen van Gibea hebt u gezondigd, Israël! Daar zijn zij blijven staan. De strijd in Gibea zal hen niet treffen, de strijd tegen onrechtvaardige mannen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Sinds de dagen van Gibea hebt gij gezondigd, Israël. Daarbij zijn zij blijven staan; zou hen te Gibea de strijd tegen de goddelozen niet bereiken,
King James Version + Strongnumbers
O Israel, H3478 thou hast sinned H2398 from the days H4480 - H3117 of Gibeah: H1390 there H8033 they stood: H5975 the battle H4421 in Gibeah H1390 against H5921 the children H1121 of iniquity H5932 did not H3808 overtake H5381 them.
Updated King James Version
O Israel, you have sinned from the days of Gibeah: there they stood: the battle in Gibeah against the children of iniquity did not overtake them.
Gerelateerde verzen
Richteren 20:17 - Richteren 20:48 | Richteren 20:13 - Richteren 20:14 | Richteren 20:5 | Zefánja 3:6 - Zefánja 3:7 | Genesis 6:5 | Hoséa 9:9 | Richteren 19:22 - Richteren 19:30 | Genesis 8:21 | Matthéüs 23:31 - Matthéüs 23:32