Statenvertaling
Dies werd Ik hun als een felle leeuw; als een luipaard loerde Ik op den weg.
Herziene Statenvertaling*
Daarom werd Ik voor hen als een felle leeuw, als een luipaard loerde Ik op de weg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo ben Ik hun als een leeuw geworden, loer ik als een panter op de weg.
King James Version + Strongnumbers
Therefore I will be H1961 unto them as H3644 a lion: H7826 as a leopard H5246 by H5921 the way H1870 will I observe H7789 them:
Updated King James Version
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Gerelateerde verzen
Amos 3:4 | Jeremía 5:6 | Jesaja 42:13 | Klaagliederen 3:10 | Amos 3:8 | Hoséa 5:14 | Amos 1:2