Logo Bijbelvers.net

Hoséa 14:5



Statenvertaling
Ik zal hunlieder afkering genezen, Ik zal hen vrijwilliglijk liefhebben; want Mijn toorn is van hem gekeerd.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal hun afkerigheid genezen, Ik zal hen vrijwillig liefheb­ben, want Mijn toorn heeft zich van hem afgewend.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal hun afkerigheid genezen, Ik zal hen vrijwillig liefhebben, want mijn toorn keert zich van hen af.

King James Version + Strongnumbers
I will heal H7495 their backsliding H4878 , I will love H157 them freely H5071 : for mine anger H639 is turned away H7725 from him.

Updated King James Version
I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.

Gerelateerde verzen
Numeri 25:4 | Numeri 25:11 | 2 Korinthe 5:19 - 2 Korinthe 5:21 | Hoséa 6:1 | 2 Timótheüs 1:9 | Hoséa 11:7 | Jesaja 57:18 | Jeremía 8:22 | Éxodus 15:26 | Jeremía 17:14 | Éfeze 2:4 - Éfeze 2:9 | Jeremía 14:7 | Romeinen 3:24 | Jeremía 33:6 | Deuteronomium 7:7 - Deuteronomium 7:8 | Titus 3:4 | Jeremía 5:6 | Psalmen 78:38 | Éfeze 1:6 | Zefánja 3:17 | Matthéüs 9:12 - Matthéüs 9:13 | Jeremía 3:22 | Jesaja 12:1