Hoséa 4:4
Statenvertaling
Doch niemand twiste noch bestraffe iemand; want uw volk is als die met den priester twisten.
Herziene Statenvertaling*
Maar laat niemand een rechtszaak voeren, laat niemand een ander ter verantwoording roepen, want uw volk is als zij die een priester aanklagen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat maar niemand een aanklacht inbrengen en laat maar niemand een terechtwijzing uiten, aangezien mijn aanklacht u geldt, o priester!
King James Version + Strongnumbers
Yet let no man H376 strive H7378 , nor reprove H3198 another H376 : for thy people H5971 are as they that strive H7378 with the priest H3548 .
Updated King James Version
Yet let no man strive, nor reprove another: for your people are as they that strive with the priest.
Gerelateerde verzen
Jeremía 18:18 | Matthéüs 7:3 - Matthéüs 7:6 | Amos 5:13 | Amos 6:10 | Hoséa 4:17 | Ezechiël 3:26 | Deuteronomium 17:12