Hoséa 4:5

Hoséa 4:4 | Home | Hoséa 4:6

Statenvertaling
Daarom zult gij vallen bij dag, ja, zelfs de profeet zal met u vallen bij nacht; en Ik zal uw moeder uitroeien.

Herziene Statenvertaling^*
Daarom zult u overdag struikelen. Zelfs de profeet zal 's nachts met u struikelen, en Ik zal uw moeder ui­troeien.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gij zult struikelen bij dag, en met u zal ook de profeet struikelen bij nacht, en verdelgen zal Ik uw moeder.

King James Version + Strongnumbers
Therefore shalt thou fall ^H3782 in the day, ^H3117 and the prophet ^H5030 also ^H1571 shall fall ^H3782 with ^H5973 thee in the night, ^H3915 and I will destroy ^H1820 thy mother. ^H517

Updated King James Version
Therefore shall you fall in the day, and the prophet also shall fall with you in the night, and I will destroy your mother.

Gerelateerde verzen
Jeremía 50:12 | Hoséa 9:7 - Hoséa 9:8 | Jeremía 23:9 | Micha 3:5 - Micha 3:7 | Zacharia 13:2 | Jeremía 14:15 - Jeremía 14:16 | Ezechiël 13:9 - Ezechiël 13:16 | Galaten 4:26 | Jeremía 15:8 | Jesaja 50:1 | Ezechiël 14:7 - Ezechiël 14:10 | Hoséa 2:2 | Jeremía 6:4 - Jeremía 6:5 | Zacharia 11:8 | Ezechiël 16:44 - Ezechiël 16:45 | Jesaja 9:13 - Jesaja 9:17 | Jeremía 6:12 - Jeremía 6:15 | Jeremía 8:10 - Jeremía 8:12

Hoséa 4:4 | Home | Hoséa 4:6