Hoséa 8:8

Hoséa 8:7 | Home | Hoséa 8:9

Statenvertaling
Israël is verslonden; nu zijn zij onder de heidenen geworden, gelijk een vat, waar men geen lust toe heeft.

Herziene Statenvertaling^*
Verslonden is Israël! Zij zijn nu on­der de heidenvolken als een pot waaraan niemand waarde hecht,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Israël is verslonden. Nu zijn zij onder de volken geworden als een voorwerp waar niemand beha­gen in schept,

King James Version + Strongnumbers
Israel ^H3478 is swallowed up: ^H1104 now ^H6258 shall they be ^H1961 among the Gentiles ^H1471 as a vessel ^H3627 wherein is no ^H369 pleasure. ^H2656

Updated King James Version
Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.

Gerelateerde verzen
Klaagliederen 2:2 | Klaagliederen 2:5 | Klaagliederen 2:16 | Ezechiël 36:3 | Leviticus 26:33 | 2 Koningen 18:11 | 2 Timótheüs 2:20 - 2 Timótheüs 2:21 | Jeremía 22:28 | 2 Koningen 17:1 - 2 Koningen 17:6 | Romeinen 9:22 | Jesaja 30:14 | Jeremía 50:17 | Jeremía 51:34 | Deuteronomium 28:25 | Jeremía 48:38 | Deuteronomium 28:64

Hoséa 8:7 | Home | Hoséa 8:9