Hoséa 9:12

Hoséa 9:11 | Home | Hoséa 9:13

Statenvertaling
Ofschoon zij hun kinderen mochten groot maken, Ik zal er hen toch van beroven, dat zij onder de mensen niet zullen zijn; want ook, wee hun, als Ik van hen zal geweken zijn!

Herziene Statenvertaling^*
Ook al brengen zij hun kinderen groot, Ik zal hen van kinderen beroven, geen mens zal er meer zijn! Ja ook, wee hun, wanneer Ik van hen wijk!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ja, al brengen zij zonen groot, Ik zal hen kinder­loos maken, zodat er geen mens meer zijn zal. Ja, ook wee hun, wanneer Ik van hen wijk.

King James Version + Strongnumbers
Though ^H3588 - ^H518 they bring up ^H1431 ( ^H853 ) their children, ^H1121 yet will I bereave ^H7921 them, that there shall not be a man ^H4480 - ^H120 left: yea, ^H3588 woe ^H188 also ^H1571 to them when I depart ^H5493 from ^H4480 them!

Updated King James Version
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!

Gerelateerde verzen
Hoséa 7:13 | Deuteronomium 28:41 - Deuteronomium 28:42 | Jeremía 15:7 | Jeremía 16:3 - Jeremía 16:4 | Job 27:14 | Hoséa 9:13 | Hoséa 9:5 - Hoséa 9:6 | 2 Koningen 17:18 | 1 Samuël 28:15 - 1 Samuël 28:16 | Hoséa 9:16 | Deuteronomium 31:17 | Richteren 4:16 | Klaagliederen 2:20 | 2 Koningen 17:23 | 1 Samuël 16:14 | Deuteronomium 32:25 | Numeri 26:65 | Deuteronomium 28:32

Hoséa 9:11 | Home | Hoséa 9:13