Jakobus 1:24
Statenvertaling
Want hij heeft zichzelven bemerkt, en is weggegaan, en heeft terstond vergeten, hoedanig hij was.
Herziene Statenvertaling*
want hij heeft zichzelf bekeken, is weggegaan en is meteen vergeten hoe hij eruitzag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
want hij heeft zich beschouwd, is heengegaan en heeft terstond vergeten, hoe hij er uitzag.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 he beholdeth G2657 himself, G1438 and G2532 goeth his way, G565 and G2532 straightway G2112 forgetteth G1950 what manner of man G3697 he was. G2258
Updated King James Version
For he beholds himself, and goes his way, and immediately forgets what manner of man he was.
Gerelateerde verzen
Lukas 1:66 | Lukas 7:39 | Richteren 8:18 | 1 Thessalonicenzen 1:5 | 2 Petrus 3:11 | Matthéüs 8:27