Statenvertaling
Hoort, mijn geliefde broeders, heeft God niet uitverkoren de armen dezer wereld, om rijk te zijn in het geloof, en erfgenamen des Koninkrijks, hetwelk Hij belooft dengenen, die Hem liefhebben?
Herziene Statenvertaling*
Luister, mijn geliefde broeders, heeft God de armen van deze wereld niet uitverkoren om rijk te zijn in het geloof, en erfgenamen te zijn van het Koninkrijk, dat Hij beloofd heeft aan hen die Hem liefhebben?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoort, mijn geliefde broeders! Heeft God niet de armen naar de wereld uitverkoren om rijk te zijn in het geloof en erfgenamen van het Koninkrijk, dat Hij beloofd heeft aan wie Hem liefhebben?
King James Version + Strongnumbers
Hearken G191 , my G3450 beloved G27 brethren G80 , Hath G1586 not G3756 God G2316 chosen G1586 the poor G4434 of this G5127 world G2889 rich G4145 in G1722 faith G4102 , and G2532 heirs G2818 of the kingdom G932 which G3739 he hath promised G1861 to them that love G25 him G846 ?
Updated King James Version
Hearken, my beloved brethren, Has not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he has promised to them that love him?
Gerelateerde verzen
Éfeze 3:8 | Jakobus 1:9 | Spreuken 8:17 - Spreuken 8:21 | 2 Korinthe 4:15 | Matthéüs 25:34 | 1 Timótheüs 6:18 | Lukas 12:21 | Richteren 9:7 | Openbaring 2:9 | Romeinen 8:17 | Jesaja 29:19 | 2 Korinthe 8:9 | 2 Petrus 1:11 | Job 34:10 | Openbaring 3:18 | Spreuken 7:24 | Openbaring 21:7 | 2 Timótheüs 4:8 | Jakobus 1:12 | 1 Koningen 22:28 | Job 38:14 | Lukas 12:32 | Matthéüs 5:3 | Matthéüs 11:5 | Jakobus 1:16 | 1 Korinthe 1:26 - 1 Korinthe 1:28 | Hebreeën 11:26 | 2 Timótheüs 4:18 | Lukas 16:25 | Jesaja 14:32 | Spreuken 8:32 | Handelingen 7:2 | 1 Thessalonicenzen 2:12 | Job 34:19 | 1 Samuël 2:30 | Johannes 7:48 | Zacharia 11:7 | 1 Petrus 1:4 | Lukas 22:29 | 2 Korinthe 6:10 | 2 Thessalonicenzen 1:5 | Lukas 9:57 - Lukas 9:58 | Éxodus 20:6 | Zacharia 11:11 | 1 Korinthe 3:21 - 1 Korinthe 3:23 | Zefánja 3:12 | Éfeze 1:18 | 1 Korinthe 2:9 | Lukas 6:20 | Lukas 16:22 | Markus 7:14