Jakobus 5:13
Statenvertaling
Is iemand onder u in lijden? Dat hij bidde. Is iemand goedsmoeds? Dat hij psalmzinge.
Herziene Statenvertaling*
Is iemand onder u in lijden? Laat hij bidden. Heeft iemand goede moed? Laat hij lofzingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Heeft iemand onder u leed te dragen? Laat hij bidden. Is iemand blij te moede? Laat hij lofzingen.
King James Version + Strongnumbers
Is G2553 any G5100 among G1722 you G5213 afflicted G2553? let him pray G4336. Is G2114 any G5100 merry G2114? let him sing psalms G5567.
Updated King James Version
Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
Gerelateerde verzen
Job 33:26 | Psalmen 95:2 | Klaagliederen 3:55 - Klaagliederen 3:56 | Daniël 5:4 | Psalmen 118:5 | Psalmen 18:6 | Psalmen 91:15 | Lukas 23:42 | Éfeze 5:19 | Openbaring 7:10 | 2 Korinthe 12:7 - 2 Korinthe 12:10 | Openbaring 19:1 - Openbaring 19:6 | Hebreeën 5:7 | 1 Kronieken 16:9 | Lukas 22:44 | Hoséa 6:1 | Richteren 16:23 - Richteren 16:25 | 1 Korinthe 14:26 | Handelingen 16:24 - Handelingen 16:25 | Openbaring 14:3 | Jona 2:7 | Matthéüs 26:30 | Kolossenzen 3:16 - Kolossenzen 3:17 | Psalmen 142:1 - Psalmen 142:3 | Jona 2:2 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | Psalmen 105:2 | Psalmen 50:15 | Openbaring 5:9 - Openbaring 5:14 | Micha 4:5 | Psalmen 116:3 - Psalmen 116:5