Statenvertaling
Is iemand krank onder u? Dat hij tot zich roepe de ouderlingen der Gemeente, en dat zij over hem bidden, hem zalvende met olie in den Naam des Heeren.
Herziene Statenvertaling*
Is iemand onder u ziek? Laat hij dan de ouderlingen van de gemeente bij zich roepen en laten die voor hem bidden en hem met olie zalven in de Naam van de Heere.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Is er iemand bij u ziek? Laat hij dan de oudsten der gemeente tot zich roepen, opdat zij over hem een gebed uitspreken en hem met olie zalven in de naam des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Is any sick G770 - G5100 among G1722 you? G5213 let him call for G4341 the G3588 elders G4245 of the G3588 church; G1577 and G2532 let them pray G4336 over G1909 him, G846 anointing G218 him G846 with oil G1637 in G1722 the G3588 name G3686 of the G3588 Lord: G2962
Updated King James Version
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Gerelateerde verzen
Titus 1:5 | Handelingen 9:40 | Handelingen 15:4 | 2 Koningen 4:33 | Markus 16:18 | Handelingen 14:23 | Markus 6:13 | Handelingen 28:8 | 2 Koningen 5:11 | 1 Koningen 17:21