Logo Bijbelvers.net

Jakobus 5:16



Statenvertaling
Belijdt elkander de misdaden, en bidt voor elkander, opdat gij gezond wordt; een krachtig gebed des rechtvaardigen vermag veel.

Herziene Statenvertaling*
Belijd elkaar de overtredingen en bid voor elkaar, opdat u gezond wordt. Een krachtig gebed van een rechtvaardige brengt veel tot stand.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Belijdt daarom elkander uw zonden en bidt voor elkander, opdat gij genezing ontvangt. Het gebed van een rechtvaardige vermag veel, doordat er kracht aan verleend wordt.

King James Version + Strongnumbers
Confess G1843 your faults G3900 one to another, G240 and G2532 pray G2172 one for another, G240 - G5228 that G3704 ye may be healed. G2390 The effectual fervent G1754 prayer G1162 of a righteous man G1342 availeth G2480 much. G4183

Updated King James Version
Confess your faults one to another, and pray one for another, that all of you may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man avails much.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 19:19 | Handelingen 12:5 - Handelingen 12:11 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:11 | 1 Samuël 12:18 | Daniël 9:20 - Daniël 9:22 | Spreuken 28:9 | Éxodus 9:33 | Numeri 11:2 | Éxodus 32:10 - Éxodus 32:14 | Deuteronomium 9:18 - Deuteronomium 9:20 | Handelingen 4:24 - Handelingen 4:31 | Hoséa 12:3 - Hoséa 12:4 | Genesis 41:9 - Genesis 41:10 | Jeremía 15:1 | Handelingen 10:38 | 1 Thessalonicenzen 5:17 | Genesis 20:7 | Hebreeën 11:4 | 2 Koningen 4:33 - 2 Koningen 4:35 | Lukas 11:11 - Lukas 11:13 | Job 42:8 | 1 Koningen 13:6 | Matthéüs 3:6 | 2 Koningen 19:15 - 2 Koningen 19:20 | Johannes 9:31 | Hebreeën 13:18 | Jozua 10:12 | Genesis 20:17 | Jeremía 33:3 | Romeinen 3:10 | Spreuken 15:29 | Daniël 2:18 - Daniël 2:23 | 1 Thessalonicenzen 5:23 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:13 | Kolossenzen 1:9 | Numeri 21:7 - Numeri 21:9 | Matthéüs 21:22 | Hebreeën 12:13 | Romeinen 5:19 | Matthéüs 18:15 - Matthéüs 18:17 | Genesis 18:23 - Genesis 18:32 | Spreuken 15:8 | Hebreeën 11:7 | 2 Kronieken 14:11 - 2 Kronieken 14:12 | Genesis 19:29 | 2 Kronieken 32:20 - 2 Kronieken 32:22 | 1 Koningen 17:18 - 1 Koningen 17:24 | Lukas 9:6 | Éxodus 9:28 - Éxodus 9:29 | Numeri 14:13 - Numeri 14:20 | 1 Petrus 2:24 | Éxodus 17:11 | Lukas 18:1 - Lukas 18:8 | Psalmen 34:15 | 2 Koningen 20:2 - 2 Koningen 20:5 | 2 Kronieken 30:20 | 1 Thessalonicenzen 5:25 | Handelingen 19:18 | Genesis 32:28 | Lukas 7:3 - Lukas 7:4 | Psalmen 145:18 - Psalmen 145:19 | 1 Johannes 3:22 | Psalmen 10:17 - Psalmen 10:18