Jeremía 11:13
Statenvertaling
Want naar het getal uwer steden zijn uw goden geweest, o Juda! en naar het getal der straten van Jeruzalem hebt gijlieden altaren gesteld voor die schaamte, altaren om den Baäl te roken.
Herziene Statenvertaling*
Immers, het aantal van uw goden is even groot als uw steden geworden, Juda, en u hebt evenveel altaren gemaakt voor die schande als het aantal straten van Jeruzalem, altaren om reukoffers te brengen aan de Baäl.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want even talrijk als uw steden zijn uw goden, o Juda; even talrijk als de straten van Jeruzalem de altaren die gij voor de schandgod hebt opgericht, altaren om voor de Baal offers te ontsteken.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 according to the number H4557 of thy cities H5892 were H1961 thy gods, H430 O Judah; H3063 and according to the number H4557 of the streets H2351 of Jerusalem H3389 have ye set up H7760 altars H4196 to that shameful thing, H1322 even altars H4196 to burn incense H6999 unto Baal. H1168
Updated King James Version
For according to the number of your cities were your gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have all of you set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
Gerelateerde verzen
Jeremía 7:9 | Hoséa 12:11 | 2 Koningen 23:4 - 2 Koningen 23:5 | Jeremía 2:28 | Jesaja 2:8 | Jeremía 32:35 | Jeremía 3:24 | Jeremía 19:5 | Deuteronomium 32:16 - Deuteronomium 32:17 | 2 Koningen 23:13 | 2 Koningen 21:4 - 2 Koningen 21:5 | Jeremía 3:1 - Jeremía 3:2