Statenvertaling
Daarom, zo zegt de HEERE van de mannen van Anáthoth, die uw ziel zoeken, zeggende: Profeteer niet in den Naam des HEEREN, opdat gij van onze handen niet sterft.
Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de HEERE over de mannen van Anathoth die u naar het leven staan en zeggen: Profeteer niet in de Naam van de HEERE, opdat u niet door onze hand sterft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zegt de Here aldus van de mannen van Anatot, die u naar het leven staan en zeggen: Profeteer niet in de naam des Heren, of gij sterft door onze hand.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of H5921 the men H376 of Anathoth, H6068 that seek H1245 ( H853 ) thy life, H5315 saying, H559 Prophesy H5012 not H3808 in the name H8034 of the LORD, H3068 that thou die H4191 not H3808 by our hand: H3027
Updated King James Version
Therefore thus says the LORD of the men of Anathoth, that seek your life, saying, Prophesy not in the name of the LORD, that you die not by our hand:
Gerelateerde verzen
Micha 7:6 | Matthéüs 10:34 - Matthéüs 10:36 | Jeremía 12:5 - Jeremía 12:6 | Handelingen 7:51 - Handelingen 7:52 | Micha 2:6 - Micha 2:11 | Matthéüs 10:21 | Jeremía 20:10 | Matthéüs 21:35 | Amos 7:13 - Amos 7:16 | Jesaja 30:10 | Lukas 4:24 | Jeremía 38:1 - Jeremía 38:6 | Lukas 13:33 - Lukas 13:34 | Matthéüs 22:6 | Jeremía 20:1 - Jeremía 20:2 | Matthéüs 23:34 - Matthéüs 23:37 | Jeremía 26:8 | Amos 2:12