Logo Bijbelvers.net

Jeremía 13:18



Statenvertaling
Zeg tot den koning en tot de koningin: Vernedert u, zet u neder; want uw ganse hoofdsieraad, de kroon uwer heerlijkheid, is nedergedaald.

Herziene Statenvertaling*
Zeg tegen de koning en tegen de koningin-moeder: Verneder u, ga op de laagste plaats zitten, want wat op uw hoofd is, uw sierlijke kroon, is neergevallen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeg tot de koning en tot de gebiedster: Zet u op de laagste plaats, want uw sierlijke kroon is u van het hoofd gevallen.

King James Version + Strongnumbers
Say H559 unto the king H4428 and to the queen, H1377 Humble yourselves, H8213 sit down: H3427 for H3588 your principalities H4761 shall come down, H3381 even the crown H5850 of your glory. H8597

Updated King James Version
Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 33:12 | Ezechiël 19:2 - Ezechiël 19:14 | 2 Koningen 24:12 | Jona 3:6 | Éxodus 10:3 | Jesaja 47:1 | Jeremía 22:26 | Matthéüs 18:4 | Klaagliederen 2:10 | Jakobus 4:10 | 2 Kronieken 33:19 | Jesaja 3:26 | 2 Koningen 24:15 | 1 Petrus 5:6 | 2 Kronieken 33:23