Statenvertaling
Hef uw ogen op, en zie, die daar van het noorden komen! waar is de kudde, die u gegeven was, de schapen uwer heerlijkheid?
Herziene Statenvertaling*
Sla uw ogen op en zie wie daar uit het noorden komen! Waar is de kudde, u eens gegeven, uw luisterrijke kleinvee?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Sla uw ogen op en zie wie daar komen uit het Noorden; waar is de kudde, u gegeven, uw prachtig kleinvee?
King James Version + Strongnumbers
Lift up H5375 your eyes, H5869 and behold H7200 them that come H935 from the north: H4480 - H6828 where H346 is the flock H5739 that was given H5414 thee, thy beautiful H8597 flock? H6629
Updated King James Version
Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given you, your beautiful flock?
Gerelateerde verzen
Ezechiël 34:7 - Ezechiël 34:10 | Jeremía 13:17 | Zacharia 11:16 - Zacharia 11:17 | Jeremía 6:22 | Hábakuk 1:6 | Johannes 10:12 - Johannes 10:13 | Handelingen 20:26 - Handelingen 20:29 | Jeremía 10:22 | Jesaja 56:9 - Jesaja 56:12 | Jeremía 23:2 | Jeremía 1:14