Jeremía 14:15
Statenvertaling
Daarom zegt de HEERE alzo: Aangaande de profeten, die in Mijn Naam profeteren, daar Ik hen niet gezonden heb, en zij dan nog zeggen: Er zal geen zwaard noch honger in dit land zijn; diezelve profeten zullen door het zwaard en door den honger verteerd worden.
Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de HEERE over de profeten die profeteren in Mijn Naam, hoewel Ík hen niet heb gezonden, en zij toch zeggen: Er zal geen zwaard en honger in dit land zijn. Die profeten zullen zelf door het zwaard en door de honger omkomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here van de profeten die in mijn naam profeteren, zonder dat Ik hen gezonden heb, en die zeggen: Zwaard noch honger zal in dit land zijn, door het zwaard en de honger zullen die profeten aan hun eind komen.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 concerning H5921 the prophets H5030 that prophesy H5012 in my name, H8034 and I H589 sent H7971 them not, H3808 yet they H1992 say, H559 Sword H2719 and famine H7458 shall not H3808 be H1961 in this H2063 land; H776 By sword H2719 and famine H7458 shall those H1992 prophets H5030 be consumed. H8552
Updated King James Version
Therefore thus says the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed.
Gerelateerde verzen
Jeremía 29:20 - Jeremía 29:21 | Jeremía 5:12 - Jeremía 5:13 | 2 Petrus 2:14 - 2 Petrus 2:17 | Jeremía 8:12 | Jeremía 23:14 - Jeremía 23:15 | Amos 7:17 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | Jeremía 29:31 - Jeremía 29:32 | Jeremía 28:15 - Jeremía 28:17 | Ezechiël 14:10 | Openbaring 19:20 | Jeremía 6:15 | Jeremía 20:6 | 1 Koningen 22:25