Logo Bijbelvers.net

Jeremía 14:7



Statenvertaling
Hoewel onze ongerechtigheden tegen ons getuigen, o HEERE! doe het om Uws Naams wil; want onze afkeringen zijn menigvuldig, wij hebben tegen U gezondigd.

Herziene Statenvertaling*
Hoewel onze ongerechtigheden tegen ons getuigen, HEERE, doe het omwille van Uw Naam, want talrijk zijn onze afdwalingen, tegen U hebben wij gezondigd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Al getuigen onze ongerechtigheden tegen ons, Here, doe het om uws naams wil. Want vele zijn onze afdwalingen, tegen U hebben wij gezondigd.

King James Version + Strongnumbers
O LORD, H3068 though H518 our iniquities H5771 testify H6030 against us, do H6213 thou it for thy name's sake: H4616 - H8034 for H3588 our backslidings H4878 are many; H7231 we have sinned H2398 against thee.

Updated King James Version
O LORD, though our iniquities testify against us, do you it for your name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against you.

Gerelateerde verzen
Jeremía 2:19 | Jesaja 59:12 | Nehémia 9:33 - Nehémia 9:34 | Jozua 7:9 | Hoséa 7:10 | Ezechiël 20:14 | Jeremía 8:14 | Jeremía 14:20 - Jeremía 14:21 | Ezechiël 20:9 | Hoséa 5:5 | Ezechiël 20:22 | Deuteronomium 32:27 | Ezra 9:6 - Ezra 9:7 | Jeremía 5:6 | Psalmen 115:1 | Jeremía 3:6 | Éfeze 1:6 | Daniël 9:5 - Daniël 9:16 | Éfeze 1:12 | Daniël 9:18 - Daniël 9:19 | Psalmen 25:11 | Ezra 9:15