Jeremía 16:11
Statenvertaling
Dat gij tot hen zult zeggen: Omdat uw vaders Mij verlaten hebben, spreekt de HEERE, en hebben andere goden nagewandeld, en die gediend, en zich voor die nedergebogen; maar Mij verlaten, en Mijn wet niet gehouden hebben;
Herziene Statenvertaling*
Dan zult u tegen hen zeggen: Omdat uw vaderen Mij hebben verlaten, spreekt de HEERE, en andere goden achterna zijn gegaan en die hebben gediend en zich voor hen hebben gebogen. Mij echter hebben zij verlaten en zij hebben Mijn wet niet in acht genomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij tot hen zeggen: Omdat uw vaderen Mij hebben verlaten, luidt het woord des Heren, en andere goden zijn achternagelopen en die hebben gediend en zich voor die hebben nedergebogen, en Mij hebben verlaten en mijn wet niet hebben gehouden,
King James Version + Strongnumbers
Then shalt thou say H559 unto H413 them, Because H5921 - H834 your fathers H1 have forsaken H5800 me, saith H5002 the LORD, H3068 and have walked H1980 after H310 other H312 gods, H430 and have served H5647 them, and have worshipped H7812 them, and have forsaken H5800 me, and have not H3808 kept H8104 my law; H8451
Updated King James Version
Then shall you say unto them, Because your fathers have forsaken me, says the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;
Gerelateerde verzen
Ezechiël 11:21 | Richteren 2:12 - Richteren 2:13 | Jeremía 8:2 | 1 Petrus 4:3 | Daniël 9:10 - Daniël 9:12 | Nehémia 9:26 - Nehémia 9:29 | Jeremía 2:8 | 1 Koningen 9:9 | Jeremía 22:9 | Richteren 10:13 - Richteren 10:14 | Psalmen 106:35 - Psalmen 106:41 | Deuteronomium 29:25 - Deuteronomium 29:26 | Jeremía 9:14 | Jeremía 5:7 - Jeremía 5:9