Jeremía 17:25
Statenvertaling
Zo zullen door de poorten dezer stad ingaan koningen en vorsten, zittende op den troon van David, rijdende op wagenen en op paarden, zij en hun vorsten, de mannen van Juda en de inwoners van Jeruzalem; en deze stad zal bewoond worden in eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
dat dan koningen en vorsten, die op de troon van David zitten, door de poorten van deze stad naar binnen zullen komen, rijdend op wagens en op paarden, zij en hun vorsten, de mannen van Juda en de inwoners van Jeruzalem. Dan zal deze stad voor eeuwig bewoond blijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zullen door de poorten van deze stad koningen en vorsten, die op de troon van David zitten, binnenkomen, rijdende op wagens en op paarden, zij en hun vorsten, de mannen van Juda en de inwoners van Jeruzalem, en zal deze stad blijven bestaan voor immer.
King James Version + Strongnumbers
Then shall there enter H935 into the gates H8179 of this H2063 city H5892 kings H4428 and princes H8269 sitting H3427 upon H5921 the throne H3678 of David, H1732 riding H7392 in chariots H7393 and on horses, H5483 they, H1992 and their princes, H8269 the men H376 of Judah, H3063 and the inhabitants H3427 of Jerusalem: H3389 and this H2063 city H5892 shall remain H3427 for ever. H5769
Updated King James Version
Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 8:11 | 2 Samuël 8:4 | Jeremía 22:4 | 2 Samuël 7:16 | Psalmen 132:11 - Psalmen 132:14 | Deuteronomium 17:16 | Lukas 1:32 - Lukas 1:33 | Jeremía 33:17 | Éxodus 12:14 | Jeremía 33:15 | Jeremía 13:13 | Jeremía 22:30 | Jeremía 33:21 | 1 Koningen 9:4 - 1 Koningen 9:5 | Hebreeën 12:22 | Psalmen 89:29 - Psalmen 89:37 | Jesaja 9:7