Jeremía 17:5

Statenvertaling
Zo zegt de HEERE: Vervloekt is de man, die op een mens vertrouwt, en vlees tot zijn arm stelt, en wiens hart van den HEERE afwijkt!

Herziene Statenvertaling^*
Zo zegt de HEERE: Vervloekt is de man die vertrouwt op een mens, en die een schepsel tot zijn arm stelt, terwijl zijn hart van de HEERE afwijkt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zo zegt de Here: Vervloekt is de man die op een mens vertrouwt en vlees tot zijn arm stelt, wiens hart van de Here wijkt;

King James Version + Strongnumbers
Thus ^H3541 saith ^H559 the LORD; ^H3068 Cursed ^H779 be the man ^H1397 that ^H834 trusteth ^H982 in man, ^H120 and maketh ^H7760 flesh ^H1320 his arm, ^H2220 and whose heart ^H3820 departeth ^H5493 from ^H4480 the LORD. ^H3068

Updated King James Version
Thus says the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes flesh his arm, and whose heart departs from the LORD.

Gerelateerde verzen
Jesaja 2:22 | Jesaja 36:6 | Ezechiël 29:6 - Ezechiël 29:7 | Ezechiël 6:9 | Psalmen 146:3 - Psalmen 146:4 | Psalmen 118:8 - Psalmen 118:9 | Psalmen 62:9 | Psalmen 18:21 | Jesaja 30:1 - Jesaja 30:7 | 2 Kronieken 32:8 | Jesaja 31:1 - Jesaja 31:9 | Hoséa 1:2 | Jesaja 59:15