Logo Bijbelvers.net

Jeremía 18:14



Statenvertaling
Zal men ook om een rotssteen des velds verlaten de sneeuw van Libanon? Zullen ook de vreemde, koude, vlietende wateren verlaten worden?

Herziene Statenvertaling*
Verdwijnt de sneeuw van Libanon ooit van een rots in het veld? Droogt het vreemde, koele, stromende water ooit uit?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wijkt ooit van de rotsen der berghellingen de Libanon-sneeuw, of drogen ooit de koude, neers­tromende wateren van de plasregen?

King James Version + Strongnumbers
Will a man leave H5800 the snow H7950 of Lebanon H3844 which cometh from the rock H4480 - H6697 of the field? H7704 or shall the cold H7119 flowing H5140 waters H4325 that come from another place H2114 be forsaken? H5428

Updated King James Version
Will a man leave the snow of Lebanon which comes from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken?

Gerelateerde verzen
Johannes 6:68