Statenvertaling
En tot dit volk zult gij zeggen: Zo zegt de HEERE: Ziet, Ik stel voor ulieder aangezicht den weg des levens en den weg des doods.
Herziene Statenvertaling*
En tegen dit volk moet u zeggen: Zo zegt de HEERE: Zie, Ik houd u de weg naar het leven en de weg naar de dood voor.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En tot dit volk zult gij zeggen: Zo zegt de Here: Zie, Ik stel u de weg des levens en de weg des doods voor:
King James Version + Strongnumbers
And unto H413 this H2088 people H5971 thou shalt say, H559 Thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 Behold, H2009 I set H5414 before H6440 you ( H853 ) the way H1870 of life, H2416 and the way H1870 of death. H4194
Updated King James Version
And unto this people you shall say, Thus says the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 30:15 | Jesaja 1:19 - Jesaja 1:20 | Deuteronomium 11:26 | Deuteronomium 30:19