Jeremía 22:15
Statenvertaling
Zoudt gij regeren, omdat gij u mengt met den ceder? Heeft niet uw vader gegeten en gedronken, en recht en gerechtigheid gedaan, en het ging hem toen wel?
Herziene Statenvertaling*
Wilt u koning zijn door te wedijveren in cederhout? Heeft niet uw vader gegeten en gedronken, en recht en gerechtigheid gedaan? Hem ging het toen goed!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijt gij een koning, als gij wedijvert in cederhout? Uw vader, heeft hij niet gegeten en gedronken en recht en gerechtigheid gedaan? Toen ging het hem wel.
King James Version + Strongnumbers
Shalt thou reign, H4427 because H3588 thou H859 closest H8474 thyself in cedar? H730 did not H3808 thy father H1 eat H398 and drink, H8354 and do H6213 judgment H4941 and justice, H6666 and then H227 it was well H2896 with him?
Updated King James Version
Shall you reign, because you close yourself in cedar? did not your father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?
Gerelateerde verzen
Psalmen 128:1 - Psalmen 128:2 | 2 Kronieken 34:2 | Jesaja 3:10 | 2 Samuël 8:15 | 1 Koningen 4:20 - 1 Koningen 4:23 | Spreuken 31:9 | Jeremía 22:18 | Prediker 10:17 | Jeremía 22:3 | Prediker 9:7 - Prediker 9:10 | 2 Kronieken 35:12 - 2 Kronieken 35:18 | Handelingen 2:46 | Prediker 2:24 | Jesaja 33:16 | 2 Kronieken 35:7 - 2 Kronieken 35:8 | Spreuken 20:28 | Jeremía 21:12 | Jeremía 42:6 | Spreuken 25:5 | Lukas 11:41 | Deuteronomium 4:40 | Jeremía 23:5 | 2 Koningen 22:2 | Spreuken 29:4 | 1 Koningen 10:9 | Jesaja 9:7 | Spreuken 21:3 | 2 Koningen 23:25 | 1 Korinthe 10:31 | 1 Kronieken 3:15