Jeremía 22:16

Statenvertaling
Hij heeft de rechtzaak des ellendigen en nooddruftigen gericht, toen ging het hem wel; is dat niet Mij te kennen? spreekt de HEERE.

Herziene Statenvertaling^*
Hij behartigde de rechtszaak van de ellendige en de arme. Toen ging het goed! Is dat niet: Mij kennen? spreekt de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij deed de ellendige en arme recht wedervaren; toen ging het wel. Is dat niet Mij erkennen? luidt het woord des Heren.

King James Version + Strongnumbers
He judged ^H1777 the cause ^H1779 of the poor ^H6041 and needy; ^H34 then ^H227 it was well ^H2896 with him: was not ^H3808 this ^H1931 to know ^H1847 me? saith ^H5002 the LORD. ^H3068

Updated King James Version
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? says the LORD.

Gerelateerde verzen
Job 29:12 - Job 29:17 | Psalmen 9:10 | Psalmen 82:3 - Psalmen 82:4 | Spreuken 24:11 - Spreuken 24:12 | Titus 1:16 | Jeremía 9:16 | Johannes 17:6 | Psalmen 72:12 - Psalmen 72:13 | 1 Samuël 2:2 | 1 Johannes 2:3 - 1 Johannes 2:4 | Psalmen 109:31 | Johannes 17:3 | Johannes 16:3 | 1 Kronieken 28:9 | Johannes 8:54 - Johannes 8:55 | Jeremía 9:24 | Jeremía 31:33 - Jeremía 31:34 | Psalmen 72:1 - Psalmen 72:4 | Jeremía 5:28 | Jesaja 1:17 | Johannes 8:19 | Jeremía 9:3