Statenvertaling
Met een ezelsbegrafenis zal hij begraven worden; men zal hem slepen en daarhenen werpen, verre weg van de poorten van Jeruzalem.
Herziene Statenvertaling*
Met een ezelsbegrafenis zal hij begraven worden: men zal hem wegslepen en wegwerpen, ver weg van de poorten van Jeruzalem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Met een ezelsbegrafenis zal hij begraven worden: wegslepen en nederwerpen buiten de poorten van Jeruzalem.
King James Version + Strongnumbers
He shall be buried H6912 with the burial H6900 of an ass, H2543 drawn H5498 and cast forth H7993 beyond H4480 - H1973 the gates H8179 of Jerusalem. H3389
Updated King James Version
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 9:35 | 1 Koningen 14:10 | 1 Koningen 21:23 - 1 Koningen 21:24 | Jeremía 15:3 | Jeremía 36:30 | 2 Kronieken 36:6 | Jeremía 36:6