Logo Bijbelvers.net

Jeremía 22:7



Statenvertaling
Want Ik zal verdervers tegen u heiligen, elk met zijn gereedschap; die zullen uw uitgelezen cederen omhouwen, en in het vuur werpen.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal verdervers inzetten om tegen u te strijden, ieder met zijn ei­gen gereedschap. Zij zullen uw mooiste ceders omhakken en in het vuur werpen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, Ik wijd verdervers tegen u, een ieder met zijn wapentuig: die zullen uw uitgelezen ceders omhouwen en in het vuur werpen.

King James Version + Strongnumbers
And I will prepare H6942 destroyers H7843 against H5921 thee, every one H376 with his weapons: H3627 and they shall cut down H3772 thy choice H4005 cedars, H730 and cast H5307 them into H5921 the fire. H784

Updated King James Version
And I will prepare destroyers against you, every one with his weapons: and they shall cut down your choice cedars, and cast them into the fire.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 22:7 | Jeremía 5:15 | Jesaja 27:10 - Jesaja 27:11 | Jeremía 21:14 | Jesaja 10:3 - Jesaja 10:7 | Jeremía 4:6 - Jeremía 4:7 | Jeremía 50:20 - Jeremía 50:23 | Ezechiël 9:1 - Ezechiël 9:7 | Jesaja 54:16 - Jesaja 54:17 | Zacharia 11:1 | Jesaja 10:33 - Jesaja 10:34 | Jesaja 37:24 | Jesaja 13:3 - Jesaja 13:5