Statenvertaling
En zij zullen zeggen: Omdat zij het verbond des HEEREN, huns Gods, hebben verlaten, en hebben zich voor andere goden nedergebogen, en die gediend.
Herziene Statenvertaling*
En zij zullen zeggen: Omdat zij het verbond van de HEERE, hun God, hebben verlaten, zich voor andere goden hebben neerbogen en die zijn gaan dienen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zullen zeggen: Omdat zij het verbond van de Here, hun God, verlaten hebben, en zich voor andere goden hebben neergebogen om die te dienen.
King James Version + Strongnumbers
Then they shall answer, H559 Because H5921 - H834 they have forsaken H5800 ( H853 ) the covenant H1285 of the LORD H3068 their God, H430 and worshipped H7812 other H312 gods, H430 and served H5647 them.
Updated King James Version
Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.
Gerelateerde verzen
Jeremía 2:17 - Jeremía 2:19 | Jeremía 40:2 - Jeremía 40:3 | 2 Koningen 22:17 | Jeremía 50:7 | Deuteronomium 29:25 - Deuteronomium 29:28 | 2 Kronieken 34:25